2:00:04
Nicholas; no tengo ni idea
de qué se trata esto; pero...
2:00:07
tu elección del champaña
es excelente, como siempre.
2:00:11
Fue una gran entrada.
2:00:14
Quiero que sepas
que lo sucedido fue--
2:00:16
No; no; por favor.
Nunca he sido tan feliz.
2:00:21
Te lo agradezco
y mi esposa te lo agradece.
2:00:27
Gracias por venir.
2:00:29
Gracias; Sam.
2:00:33
¿Qué es esto?
2:00:34
Esto es...
2:00:38
la cuenta.
2:00:41
- ¿La cuenta?
- Quédese con el boligrafo.
2:00:45
Gracias a los dos.
2:00:54
- ¿Quieres dividirla?
- Por Dios; si, por favor.
2:00:57
Aceptaré eso.
2:01:00
Dios mio.
2:01:06
Gracias; Connie.
2:01:12
¿Qué pasó con esa camarera?
2:01:15
¿Cómo se llamaba...Christine?
2:01:18
Dijo algo sobre
alcanzar un avión.
2:01:20
Acabo de verla pidiendo un taxi.
2:01:46
No...no tuve la oportunidad
de despedirme.
2:01:49
Gracias...
2:01:51
Nunca te pregunté
tu nombre, ¿verdad?
2:01:56
Me llamo Claire.
2:01:59
¿Vas a tomar un avión?