:41:03
Vous feriez mieux
de rester planqués.
:41:25
- Le hall d'entrée?
- Ouais.
:42:09
Mon frère m'a offert
un chèque-cadeau.
:42:13
J'ai... J'ai sorti la clef...
:42:17
..de la bouche d'un...clown.
:42:21
Laissez tomber!
:42:26
J'aime pas ça.
:42:36
Y'a pas de tonalité.
:42:38
Combien coûte l'aventure
"Coincés dans l'Ascenseur"?
:42:43
N'y pensez même pas.
:42:45
- Pourquoi pas?
- Lisez le panneau.
:42:47
"Attention.
Ne pas ouvrir en cas de panne.
:42:50
- "Utilisez le...
- Téléphone...
:42:52
S'il y en a un.
:42:53
"Et attendez les secours."
:42:55
Attendons les secours.