:33:02
Tényleg nekiállsz
velem garasoskodni?
:33:05
Az én részvényem esik,
a tiédrõl nem tudok.
:33:07
Ezek a garasok milliókat
jelentenek.
:33:09
Adj még egy negyedévet.
Akkor majd eltávolíthatsz.
:33:13
A mai naptól számít, Anson.
:33:19
Te konok gazember vagy.
:33:23
Ha az apád látna...!
:33:25
- Miért?
- Az apád barátom volt.
:33:27
A szemem elõtt nõttél fel.
:33:30
Azért, mert együtt pecáztál
az apámmal,
:33:33
karba tett kézzel nézzem,
hogyan herdálod el a pénzemet?
:33:35
Még nem végeztem.
:33:37
Nem te fogsz visszalépni.
:33:41
Én rúglak ki.
:33:44
Ha intézkedés történik,
helyreáll a bizalom,
:33:48
és emelkedik a részvény.
:33:51
Nincs Baer/Grant kiadó
:33:55
Anson Baer nélkül!
:33:57
És hol van Stuart Grant?
Vitorlázik, élvezi az éveit,
:34:01
és nem érti, hogy te miért
nem csatlakozol hozzá.
:34:05
Ne haragudj.
:34:07
Csõdöt mondtál.
:34:12
Elkészítettem
:34:14
a szétválási okmányt,
amely több mint méltányos.
:34:17
Estig van érvényben.
:34:23
Megtámadhatom.
:34:26
Ha az aláírásod nélkül távozom,
:34:28
az egyezség érvényét veszti.
:34:31
A pozitívumok csökkennek,
a lehetõségek beszûkülnek,
:34:34
a kompenzációd zsugorodik.
:34:43
Ez a te érdeked, Anson.