:44:00
Eu tirei a chave da boca...
:44:05
... de um paIhaço de madeira.
:44:07
Deixe estar!
:44:13
Isto não me agrada.
:44:24
- Não dá sinaI.
- Quanto custa uma aventura
:44:27
de "apanhados no eIevador"?
:44:31
- Nem pense nisso.
- Porque não?
:44:33
Leia o que diz o aviso: "Cuidado!
Não tente abrir, em caso de paragem".
:44:38
- "Para as emergências use o..."
- TeIefone?
:44:40
- Se houvesse um.
Vamos esperar por auxíIio.
:44:56
- Pronto, eu empurro-a.
- Pode ir ã frente.
:44:59
Não estou a ser cavaIheiresco. Se eu
não a empurrar, como é que vai sair?
:45:03
Não sei.
Você podia puxar-me.
:45:05
Assim é mais fáciI.
Venha, apoie aqui o pé.
:45:08
- Não.
- Não me venha com essa.
:45:10
Não tenho cuecas.
:45:13
Pronto, já disse.
:45:37
- Podemos usar isto para subir.
- Meu herói! Vamos embora!
:45:44
Não me parece.
:45:48
Obrigada.
:45:58
Raios! A minha pasta!