1:31:00
- O que vamos fazer?
- Passei uma hora ao telefone.
1:31:03
Os teus fundos estão intactos.
Não mexeram em nada.
1:31:08
- Que estás a dizer? Eu verifiquei.
- Quem é?
1:31:11
- Eu fiz as chamadas...
- Está tudo na mesma.
1:31:14
Nem um cêntimo se transviou.
1:31:18
Quem é?
1:31:19
- O meu advogado diz não faItar nada.
- EIe está envoIvido.
1:31:23
Não sei o que se passa,
mas não saias daí até eu chegar.
1:31:27
O SutherIand está metido nisto.
1:31:29
Tenho aqui outra chamada.
Dá-me a tua IocaIização exacta.
1:31:33
NichoIas...
1:31:38
Temos de sair daqui.
1:31:47
Como é que eIes o apanharam?
1:31:50
Porque é que eu...?
1:31:54
Não se preocupe com isso.
1:32:01
O que quer dizer?
1:32:04
Já não pode fazer nada.
1:32:28
As chamadas ceIuIares
podem ser interceptadas.
1:32:32
Todas as chamadas que fez:
Bank of America,
1:32:35
França, Suíça...
Foi connosco que faIou...
1:32:40
Disse o que nos faItava saber,
códigos de acesso e "passwords".
1:32:45
Coisas que nem o seu advogado tinha,
mas que são nossas agora.
1:32:50
Acabou-se tudo.