:04:05
Sosyeteyi tanýmýyorsan,
kaçýnma zevkine varamazsýn.
:04:12
Hat 3'te Elizabeth var.
:04:16
-Eski karýn.
-Biliyorum. Mesaj al.
:04:22
-Nice yýllara.
-Teþekkür ederim, Maggie.
:04:31
Gerisini söylemezdim; ama
biri çok ýsrar etti.
:04:36
Bir bey aradý,
yemek için rica etti.
:04:40
-Adý ne?
-Bay Seigmour Butts.
:04:45
'Beyazlatanlar Altýnda',
Seigmour Butts.
:04:51
Yemeðimi iptal et. Þehir
kulübünde rezervasyon yap.
:04:55
Her zamanki masam olsun.
Rezervasyonu adýma yaptýr.
:05:07
Sipariþ verecek misiniz?
-Hayýr, bekliyorum.
:05:17
-Conrad, bu ne sürpriz.
-Nice yýllara, Nickie.
:05:21
Seigmour Butts.
Ondan asla sýkýlmam.
:05:25
-Bu yüzden klasik. Güzel bir
restoran. Ceketi verdiler.
:05:28
-Geri alýrlar.
-Uzun zaman evvel gelmiþtim.
:05:32
-Seni bir kez ben getirdim.
-Garsondan mal alýrdým.
:05:36
-Sahi mi?
-Okulda.
:05:38
-Hangi? ''Dokunma Sanatlarý''.
Beni özledin mi?
:05:44
-Sayýlýr. Ýyi görünüyorsun.
-Sen de. Merak ediyordum.
:05:49
-Beni mi merak ettin?
-Annem öleli 2-3 yýl oldu.
:05:55
-Býraktýn sanýyordum.
-Býraktým. Olmadý.
:05:58
-Burada sigara içilmez.
-Seninleyim.