1:48:03
Nereden buldun onu. Silahý.
Otomatik deðil o.
1:48:09
-Neden bahsediyorsun?
-Nöbetçinin silahý otomatikti.
1:48:12
-Bu benim silahým.
-Biz evi aradýk.
1:48:15
-Gaiba gözünüzden kaçmýþ.
-Burada bir durum var.
1:48:20
Silahlý biri var.
Bu sahte. Oyunun bir parçasý.
1:48:27
Hepsi bir oyun.
-Adama olaný biliyorum.
1:48:30
Feingold'u öldürdüler.
-Düþün ne gördün?
1:48:33
-Onu öldüreceklerini.
-Gerçekte ne gördün?
1:48:37
Özel efektler, sinema gibi.
Bu kanaldan çýk.
1:48:43
Gerçek kurþunlu silah ver.
Tamam. Býrakýyorum.
1:48:48
Feingold kapýnýn diðer
tarafýnda. O bir aktör.
1:48:51
-Beni öldürmeye çalýþýyorsun.
-Hayýr. Silahý býrak.
1:48:54
Hayatýnýn en büyük
hatasýný yapmak üzeresin.
1:48:57
Daima güvenlik aðý vardý.
Takside dalgýç vardý.
1:49:03
-Bizi bunu için tuttun.
Kapýnýn ardýnda þampanya...
1:49:06
ile bekliyorlar. Conrad orada.
Bu senin yaþ günü partin.
1:49:13
-Yalan söylemeyi kes.
-Sana göstereyim.
1:49:20
-Kýmýldama.
-Silahý var. Kapýdan çekilin.
1:49:39
Onu vurdun.
1:49:49
Biri ambulans çaðýrsýn.