:10:02
Ztrácíme tolik èasu, kdy si
vechno chceme udìlat sami.
:10:06
Dáte si?
:10:08
Pøejdeme radi k vìci.
:10:22
Ministerstvo vnitra
mi zabilo bratra.
:10:25
Chci, aby se za to
vykoupali v krvi.
:10:28
Chci jejich spojencùm
do Ameriky nìco vzkázat.
:10:33
Zcela veøejnì. Aby jim strach
zalezl a do morku kostí.
:10:41
Mùete zabít tuhle osobu?
:10:46
Ano.
:10:54
Kdy to udìlám,
budu muset zmizet. Navdycky.
:10:58
Jestli po mnì chcete tuhle
práci, budete mi muset zaplatit.
:11:01
Kolik?
:11:05
V amerických dolarech.
Samozøejmì v hotovosti.
:11:08
Polovinu teï, polovinu potom.
:11:15
Sedmdesát milionù.
:11:22
Proè ne.
:11:24
Platí.
:11:26
-Kdo vechno o tom ví? -Vy a já.
-Tak by to mìlo zùstat.
:11:31
Stran naí dohody mi nesmíte
telefonovat ani faxovat.
:11:35
Ne bude po vem,
schovejte se nìkde mimo Rusko.
:11:39
Jestli se cokoli dostane ven,
uváím sám, budu-li pokraèovat.
:11:43
A se rozhodnu jakkoli,
nechám si pùvodní zálohu. Ano?
:11:48
Dobøe.
:11:51
-"Velvyslanectví USA, Moskva"
-Terek chce dát zabít nás i vás.
:11:55
Na Prestona a na mì
si najal zvlátní vrahy.
:11:59
-Za dva týdny zabil sedm lidí.
-Nakonec ho dostaneme.