1:04:01
Und Leute, die mit dem Boot kommen?
1:04:03
Welche Einreisekontrollen gibt es?
1:04:05
Ankommende Schiffe müssen sich
beim Hafenmeister melden.
1:04:08
Freiwillig?
- Ja. Niemand wird dazu gezwungen.
1:04:13
Nehmen wir an, er benutzt ein Boot
und will damit nicht auffallen.
1:04:18
Welche Wassersportveranstaltungen
gibt es gerade?
1:04:20
Im Moment läuft die Mackinaw-Regatta.
1:04:23
Das ist die größte Regatta
auf dem Lake Michigan.
1:04:25
Von wo nach wo?
1:04:26
Sie startet in Mackinaw
und endet in Chicago.
1:05:35
Witherspoon,
Sie nehmen sich das Waveland vor.
1:05:38
Declan, Valentina,
den Chicago-Yachtklub.
1:05:41
Ich nehm mir die Einheimischen vor.
1:05:43
Wenn die Yacht hier ist,
ist sie in 0ntario registriert.
1:05:45
Suchen Sie alles ab.
1:05:47
Fordern Sie gegebenenfalls
Unterstützung an.
1:05:49
Ich will eine Verhaftung,
kein Feuergefecht.
1:05:56
Also los, an die Arbeit.