:37:01
Αλήθεια, αυτό που σου έδωσε
η Iσαβέλα όταν έφυγα...
:37:05
ελπίζω να μην το χρησιμοποιήσεις
πριν τελειώσουμε.
:37:10
- Δε σου ξεφεύγει τίποτα.
-'Οχι, κ.Μαλκούην.
:37:15
Τα βλέπω όλα.
:37:26
'Iσως ακυρώσετε τις
δημόσιες εμφανίσεις σας.
:37:30
Δεν είναι απαραίτητο ακόμα.
:37:32
Ο τύπος πρέπει να ετοιμαστεί
και θα χρειαστεί χρόνο.
:37:35
-Πώς είναι τα σύνορα;
-Μεξικό και Καναδάς εντάξει.
:37:39
Κύριε Μαλκουήν;
:37:41
'Εχεις να μας πει κάτι;
:37:44
Μάλλον έχει τέσσερις
ταυτότητες.
:37:47
Τρεις μαζί του και μια εφεδρική.
'Ετσι έκανε πάντα.
:37:51
Ας έχει σαράντα.
'Ενας άνθρωπος είναι.
:37:55
Το μεγαλοποιούμε, νομίζω.
:37:57
Συμφωνώ απόλυτα.
:38:01
Κύριε διεθυντά...
:38:03
ο Τέρεκ το θεωρεί τιμή του
να σκοτώνει ο ίδιος.
:38:06
Πολύ αιματηρά και πολύ δημόσια.
Κάτι σαν δήλωση.
:38:11
Γι'αυτό, αν προσέλαβε
έναν ξένο...
:38:15
πρέπει να είναι
κάτι πολύ σοβαρό.
:38:18
Δεν πρέπει
να εφησυχάσουμε...
:38:20
ώσπου να πιαστεί
το Τσακάλι.
:38:22
Ας είμαστε ρεαλιστές.
'Ενας άνθρωπος είναι.
:38:25
Ο Μπολιτόνωφ έχει δίκιο.
:38:28
Δε θα δυσκολευτούμε
να τον πιάσουμε.
:38:31
Θα κάνει κάποιο λάθος,
όπως όλοι οι γελοίοι σαν αυτόν.
:38:39
Τι είναι, κ.Μαλκουήν;
:38:42
Λυπάμαι,κ.Μπράουν,
αλλά ο τύπος δεν είναι γελοίος.
:38:45
Ξέρει όλες τις κινήσεις σας.
:38:47
Κι εσείς έχετε
μόνον ένα όνομα.
:38:50
Το Τσακάλι έχει στόχο εσάς.
Kαι δεν κάνει λάθη.
:38:55
Είκοσι χρόνια επιζεί σε μια
δουλειά που δε σηκώνει λάθη.