1:52:02
Lamento que no te hayan perdonado.
Te darán seguridad mínima.
1:52:06
Es como un club privado.
1:52:08
A propósito, el Director Brown
envía sus más cordiales gracias.
1:52:11
Ay, qué amable. No veo la hora
de jugar al tenis con él.
1:52:16
¿Te dije que voy a regresar a Rusia?
1:52:19
Me voy a quedar hasta que Terek Murad
se pudra en la cárcel o en la tumba.
1:52:24
- A ella le habría gustado eso.
- Creo que sí.
1:52:27
¿E Isabella?
1:52:32
Está a salvo,
otra vez con su familia.
1:52:34
Para siempre.
1:52:36
Sé acerca de la llave que te dio.
1:52:40
Sé que la pudiste haber usado
para escapar en cualquier momento.
1:52:43
¿Tú también tienes
una casilla postal, como el Chacal?
1:52:49
¿Leíste el periódico hoy?
Soy un héroe gracias a ti.
1:52:52
El agente que salvó
a la primera dama.
1:52:56
Podría meter la pata por el resto
de mi vida y seguiría siendo...
1:53:00
intocable.
1:53:02
¿De veras?
1:53:05
Regresando
a lo de la casilla postal...
1:53:07
Un agente con tu experiencia...
1:53:10
con un pasaporte nuevo
y muchísimo dinero...
1:53:15
Apuesto
a que si te hubieras escapado...
1:53:21
nunca te habríamos encontrado.
1:53:26
¿Bebes café?
1:53:28
No. Es cierto.
En Irlanda beben cerveza.
1:53:32
Cruzaré la calle
para ver si tienen.
1:53:35
Café, digo.
1:53:37
Regresaré en...
1:53:39
treinta minutos, ¿bueno?
1:53:48
Gracias, Declan, por todo.
1:53:51
No. Gracias a ti.