:49:45
Hayslip desapareceu.
:49:47
A Imigração foi avisada.
Mas ninguém apareceu.
:49:51
Ele fugiu. Eu disse.
:49:52
Um momento.
:49:54
Só sabemos que
ele esteve em Montreal.
:49:58
E se mudou de identidade lá?
:50:01
Não entendo.
:50:03
Hayslip sumiu.
Mas o Chacal não precisava.
:50:05
Pode ter acontecido algo.
:50:09
Diga a Montreal para verificar
os registros da polícia.
:50:13
Modou de nome, foi planeado.
Ele não faz erros.
:50:17
Em algum momento, fazem.
:50:21
Não foi como te apanharam?
:50:34
Qual é a história dela?
:50:37
Major Koslova...
:50:39
encerra o debate
sobre mulheres em combate.
:50:42
Como?
:50:44
Quando salvou minha vida
e matou o irmão de Terek...
:50:48
sabia que estava
condenada à morte.
:50:52
Quando oferecemos a ela
uma nova identidade depois disto...
:50:57
sabe o que respondeu?