:05:04
Vi ste tisti, kajne?
:05:07
Oprostite?
:05:09
Znanstvenik? Tisti?
Videl sem vas na televiziji.
:05:15
Verjel sem vam.
:05:49
Kdo naj povem, da klièe?
:05:51
Ian Malcolm. Poklical me je.
:06:17
Dr. Malcolm!
:06:20
O, moj bog.
-ivijo, dr. Malcolm.
:06:22
Otroka, otroka.
:06:24
Tako lepo vas je videti.
-Lepo je videti vaju.
:06:28
Poglejta se.
:06:30
Ste prili obiskat dedka?
:06:32
Ja, poklical me je.
Mogoèe vesta, zakaj gre?
:06:36
Jaz tudi ne.
Tale kraj je malce srhljiv, kajne?
:06:40
Je vse v redu?
:06:42
No, ne povsem.
:06:55
Dr. Malcolm.
:06:57
Dr. Malcolm. Ste prili mojemu
stricu povedat nekaj pravljic?