:48:00
...para festejar la firma del
Tratado de paz de medianoche...
:48:04
...por parte de los líderes
de Rusia y Gran Bretaña.
:48:08
Después de varios meses de
negociaciones diplomáticas...
:48:14
Escucha, Sergei, hablaste de matar a
Spenser, a la chica y conseguir las cartas.
:48:20
Pero nunca hablaste de un
Superhombre americano.
:48:32
Aquí Daggenhurst.
:48:34
¡ No me hablaste de un agente americano!
:48:37
- Dilo otra vez.
- ¡No juegues conmigo!
:48:40
Si no confiamos el uno en el otro,
¿cómo podremos volver a la guerra fría?
:48:45
Ahora escucha, camarada.
No sé nada sobre un agente americano.
:48:51
Si temes que tu bomba
no haga saltar la mesa...
:48:56
...dímelo.
:48:58
¡ Los explosivos rusos son excelentes!
:49:01
¡ Destruirán todo en un radio
de cinco metros y nada afuera!
:49:07
Tal vez no confías en los mecanismos
de los relojes británicos.
:49:11
Si tu Boris está haciendo remiendos
en el trabajo, estoy seguro de que...
:49:16
¿Qué pasa?
:49:18
Los plomeros dicen que
un americano mató a Spenser...
:49:22
...secuestró a la chica,
se apropió de las cartas y huyó.
:49:28
¡ Estamos en la mierda!
:49:34
Hola, Sergei,
creo que tenemos un pequeño problema.
:49:48
La policía. Rápido. Enciende las luces.
:49:50
- Están encendidas.
- ¿La licencia?
:49:52
Tranquilízate, la camioneta es kosher.
:49:57
Espera un momento.
¿Son policías de verdad?