:20:10
C'est Gilbert qui vous envoie.
:20:15
Oui.
:20:17
Américain?
:20:20
CIA? Mafia?
:20:24
Les deux.
:20:26
Je me demandais comment serait la mort.
Je ne la voyais pas comme vous.
:20:33
Peur?
:20:38
Vous m'apportez ce Martini
ou je dois l'aspirer d'ici?
:20:43
Non, je vous l'apporte.
:20:50
Ai-je l'air bébête dans cette tenue?
:20:53
Je l'enlève si vous voulez.
:20:59
Non.
:21:01
C'est bien, bébête.
:21:04
Ai-je droit à une dernière requête?
:21:08
Comme une cigarette?
:21:11
Je pensais à quelque chose
de plus consistant.
:21:16
Un cigare?
:21:19
Vous vous vantez.
:21:27
Je suis vraiment désolé! Ça va?
:21:34
Vous alliez prendre le revolver!
:21:37
Je ne voulais pas. Tenez.
:21:40
Prenez-le.
:21:41
- Tenez.
- Non.
:21:43
Je ne joue pas à ça. Espèce de malade!
:21:47
Je vous ai cassé un ongle?
:21:49
Si vous devez tirer, faites-le.
:21:52
Allez-y. Faites-le!
:21:54
Allez.
:21:56
S'il le faut...