:34:07
Ce qui m'impressionne
:34:09
en Allemagne, ce sont les Allemands.
:34:12
Quelle chaleur, quel charme!
On est accueilli à bras ouverts.
:34:19
Vous étiez bien en Allemagne?
:34:23
A Bruxelles!
:34:27
- Wally!
- Salut, je suis le frère de Jimmy.
:34:30
Restez assis.
:34:32
Qu'y a-t-il?
:34:34
On doit se planquer quelque temps.
:34:38
Je pensais qu'on serait en sûreté ici.
:34:41
Présentez-nous donc votre amie.
:34:45
Tout le monde,
:34:47
voici Lori.
:34:49
La call-girl du ministre de la Défense.
:34:51
Salaud!
:34:56
Ça fait mal!
:34:58
J'aurais dû dire actrice.
:35:02
Elle est chouette.
:35:04
Jimmy a payé pour ce machin.
Vaut mieux que je parte.
:35:09
Au revoir.
:35:10
On a des lettres salées pour faire
chanter un type.
:35:16
Bon.
:35:20
A plus.
:35:21
Oui.
:35:27
Dans quoi travaille votre frère?
:35:33
II est dans le cinéma.
:35:38
Le cinéma, bien sûr!
:35:40
Je m'excuse pour mon manque de tact.
:35:44
Mais je ne suis qu'un tueur.
:35:48
Je ne le dirai qu'une fois.
:35:51
Je ne suis pas une call-girl.
:35:53
J'ai rencontré Gilbert.
:35:55
Il voulait me payer, j'en avais besoin.
Je l'ai laissé faire.