1:06:00
Je croyais que
tu attendais dans la voiture.
1:06:05
C'est pire qu'à la boucherie. Partez!
1:06:08
Sergueï Nikolivich. Ouvrez.
1:06:12
Ne tirez pas.
1:06:14
C'est bon de vous voir.
1:06:17
Notre homme en chair et en os!
1:06:19
Comment travailler dans ces conditions?
1:06:22
Arrête de te plaindre. Les lettres, vite!
1:06:30
Le voilà, en chair et en os.
1:06:34
Les lettres?
1:06:37
Fais quelque chose. Ce sont mes lettres.
Salauds!
1:06:43
Venez. Nous sommes en retard
pour la réception.
1:06:47
Parfait.
1:06:56
Je dirais...
1:06:58
de commencer par les parties charnues.
1:07:10
M. le Premier Ministre,
1:07:12
M. le Président,
1:07:14
chers hôtes,
1:07:17
mesdames et messieurs...
1:07:22
j'ai l'honneur de vous accueillir ce soir.
1:07:27
Avant minuit, heure historique
1:07:30
où le traité de paix sera signé
entre nos deux pays,
1:07:35
nous serons invités à jouir
1:07:38
de la musique et de la danse
qui incarnent l'esprit
1:07:42
de ces deux grandes nations.
1:07:53
- Et le sérum de vérité avant la torture?
- S'il te plaît.