1:17:00
Et l'argent?
1:17:02
On ne peut pas changer le scénario.
1:17:05
Non?
1:17:08
C'est si important, l'argent?
1:17:11
Sans l'argent, à quoi bon continuer?
1:17:15
Ça n'a donc pas si bien marché.
1:17:32
Au revoir.
1:17:43
Si tu ne le dis pas, ça ne marchera pas.
Tu es quoi?
1:17:47
Un méchant garçon.
1:17:49
Bien.
1:17:51
Tu es quoi?
1:17:52
Un méchant garçon.
1:17:57
Ne vous dérangez pas pour moi.
1:17:59
Tenez-le plus bas, vous frapperez plus fort.
1:18:03
Merci.
1:18:09
Tu es quoi?
1:18:11
Un méchant garçon.
1:18:14
Si Featherstone Finch
1:18:17
transférait 40 millions de son actif au...
1:18:22
Tonga...
1:18:29
Les mains en l'air!
1:18:35
Les mains dans le dos!
1:18:39
Où est M. Ritchie?
1:18:43
Où est M. Ritchie?
1:18:49
Où est M. Ritchie?
1:18:51
- Il est sorti pour le port...
- Lequel?
1:18:56
La ferme! Quel port?
1:18:59
Avec sa voiture.