:38:01
Esta es Julia Kelly. Dirige
el grupo anticontrabando nuclear.
:38:06
Con la Casa Blanca.
:38:07
Una bella doctora. Te has metido
en camisa de once varas.
:38:11
No sabe cuánto, coronel.
:38:15
Qué bien, la felicito.
:38:17
Creo que podremos colaborar,
Dra. Kelly. Vamos a caminar.
:38:20
Bueno, caminemos.
:38:36
Hace años que vigilamos
a Kordech.
:38:37
Pero son mafiosos
ex miembros de la KGB.
:38:40
Hasta hace poco. Hay que ver
el trasfondo de mi país.
:38:44
Los oficiales como Kodoroff
se criaron en un sistema que se derrumbó.
:38:48
Las imágenes de Rusia-- colas,
viviendas míseras, autos viejos...
:38:54
Kodoroff y sus amigos
no sufrieron eso.
:38:58
Pero hasta ese sistema
se evaporó.
:39:01
Esta fue la salida de Kodoroff,
su triunfo.
:39:04
Así que nos trajo aquí porque
usted no puede investigar.
:39:07
No puedo investigar
sin alertar a Kodoroff.
:39:10
Muchos de ellos estaban
en mi unidad.
:39:15
Dietrich Schumaker organiza
los envíos rusos...
:39:18
...de Kordech.
A Las 4 tienen cita con él.
:39:21
Vamos a hablar de camiones.
:39:23
Salud.
:39:25
Es gasolina.
:39:45
- ¿Los tienes?
- Sí. Hay que empezar.