:06:00
Menos de 10 minutos.
:06:01
Alerte a los rusos. Dígales
que mataron a sus hombres.
:06:05
Prepárese a seguirlo.
:06:10
Hemos llegado a la zona
aérea rusa, Cobra 3.
:06:14
Se acaba el tiempo.
Hay que actuar.
:06:16
Negativo. No intervengan
sin autorización.
:06:20
- ¿Hay tropas rusas cerca?
- No.
:06:22
EI satélite los va a perder.
:06:24
Una línea al Centro de Mando.
:06:26
Negativo, Tango 6.
No intervengan sin autorización.
:06:35
¿Hay más vigilancia en la zona?
:06:37
EI camión se acerca a la frontera
con Irán. Solicito permiso...
:06:42
...para entrar a la zona rusa
y destruirlo.
:06:45
¿Opina Ud. que no hay
otra solución?
:06:49
Los rusos no tienen tropas
en el área.
:06:51
Según el análisis que hemos--
:06:54
No le pedí un análisis.
Le pedí una decisión.
:06:59
Debemos actuar.
:07:00
Si el camión lleva armas nucleares
y los rusos no intervienen...
:07:06
...¿arriesgaría una guerra
para detenerlo?
:07:12
Sí, señor.
:07:14
Sí. Lo haría.
:07:16
Tango 6, habla Cobra 3.
Tienen vía libre.
:07:19
Contengan al camión.
Detengan a los que encuentren.
:07:24
Entendido, Cobra.
¡Atención, soldados!
:07:26
Hay vía libre.
¡A bailar se ha dicho!
:07:28
Jauría Roja a Tango 3.
¡Adelante!
:07:50
¿Por qué no han terminado?