:40:14
Não se esqueça do plano.
Sou Anthony Haden.
:40:17
Sou Patty Carson. Entramos,
sacamos a informação e saímos.
:40:21
Trate-me por Tony. Vamos.
:40:24
Anthony Haden e Patty Carson.
O Sr. Shumacher espera-nos.
:40:30
Venham comigo.
:40:39
-Estejam à vontade.
-Obrigado.
:40:45
O negócio dos transportes
deve render.
:40:48
De que palácio do Loire
terão vindo estes?
:40:51
Sr. Haden, bem-vindo.
:40:53
Muito obrigado por nos receber.
A minha sócia, Sra. Carson.
:40:58
Que belas instalações.
:41:00
O meu gosto volta-se mais
para os italianos.
:41:03
O barroco recente alemão
foi influenciado pelos italianos.
:41:07
Muitos dos nossos quadros são
italianos. Aquele é um Tiepolo.
:41:13
Sou um grande apreciador
de Leroy Nieman. Conhece?
:41:18
Acho que não.
Venham para o meu gabinete.
:41:25
Isto está muito bem.
:41:27
Obrigado. Sentem-se.
:41:33
Em que podemos ser-vos úteis?
:41:34
Queria informações sobre transporte
em camiões na Rússia.
:41:38
Talvez eu não seja o homem indicado.
Se precisam de alugar equipamento...
:41:42
Não é o director dos transportes?
:41:44
Director? Só sou o programador.
:41:47
Pois. Trata da execução.
Boa ideia. Entregar isso a um alemão.
:41:54
Sim, mas...