:48:07
PlNEVlEW
lndbyggere: 1 32
:48:16
Vaer hilset. . .
:48:17
Pineview, Oregon.
:48:19
Vend om og ga vaek.
:48:22
Vi kober ikke noget,
vi lytter ikke til nogen. . .
:48:25
og vi giver ikke ved dorene.
:48:27
Er det rigtig?
:48:32
Civilist, jeg er her
i et officielt anliggende.
:48:34
Jeg kraever adgang til Pineview.
:48:37
Hvad helvede snakker du om?
:48:41
Jeg er faerdig med
at snakke med dig.
:48:46
Fa fat i nogen, der har
tilladelse til at abne porten.
:49:05
Det er ham.
:49:11
Sherif Briscoe.
Hvem fanden er du?
:49:15
Jeg er repraesentant fra
De Forenede Staters regering.
:49:19
Jeg har af den
retablerede kongres. . .
:49:21
faet bemyndigelse
til at genoprette. . .
:49:25
. . .en kommunikationsvej. . .
:49:27
. . .i ldaho. . .
:49:29
. . .og det sydlige Oregon.
:49:31
Hvad betyder det
pa engelsk?
:49:35
Jeg er jeres postbud.
:49:38
Raek mig din riffel.
:49:42
At forhindre posten. . .
:49:44
. . .i at komme frem,
er en forbrydelse. . .
:49:48
. . .og i henhold til Bolin-loven. . .
:49:51
. . .skal l give alle budbringere. . .
:49:53
tilflugt. . .
:49:55
og naering.
Mad.
:49:57
Du har tre sekunder
til at forsvinde.