1:03:00
Du skal aflaegge ed.
1:03:07
Organisationen holder maske ikke.
1:03:11
Det er der jo intet, der gor.
1:03:15
Du moder folk,
der ikke tror pa dig.
1:03:17
Sa saetter jeg dem pa plads.
1:03:20
Det er et ensomt arbejde.
1:03:23
Jeg har vaeret ensom hele livet.
1:03:27
Det har jeg ogsa, Ford.
1:03:29
Det har jeg ogsa.
1:03:33
Na, hvad fanden. . .
1:03:35
Gentag efter mig:
1:03:40
''Hverken sne. . .
1:03:42
eller regn. . .
1:03:43
eller varme. . .
1:03:45
eller nattens morke. . .
1:03:51
skal forhindre disse kurerer. . .
1:03:53
i hurtigt at udbringe posten. ''
1:03:59
Okay.
1:04:00
Okay.
1:04:03
Nej, det siger jeg.
Du lytter bare.
1:04:05
Undskyld.
1:04:08
Jeg udnaevner dig hermed
til at bringe post ud.
1:04:12
Tillykke.
1:04:14
Du er hermed postbud.
1:04:22
Jeg ville do
for at bringe et brev ud.
1:04:26
Hvad sagde du?
1:04:28
- Jeg ville do for at fa posten ud.
- Johnny!
1:04:32
Lob du bare med dig.
1:04:34
Jeg ma tale med ham.
1:04:37
Vi ses.
1:04:40
Det kan du stole pa, Ford.
1:04:44
Hele byen er imponeret af dig.
1:04:48
Det er du vist ikke.
1:04:50
- Du er kvikkere end som sa.
- Hvad kan jeg gore for dig?
1:04:53
Enten rejser du, eller ogsa smider
jeg dig ud. Du bestemmer selv.
1:04:58
Du forstar det ikke.
Jeg har bemyndigelse til. . .