2:12:00
i en forpint verden gav l alt
og forlangte intet til gengaeld.
2:12:03
l erstattede fortvivlelse
med hab.
2:12:06
Det kan jeres land
aldrig gengaelde.
2:12:09
Men prisen er for hoj. . .
2:12:12
og jeg vil ikke se flere
af mine tapre folk do.
2:12:17
Det er min pligt at oplose. . .
2:12:20
De Retablerede
Forenede Staters Posttjeneste.
2:12:24
l skal braende jeres uniformer. . .
2:12:26
og Postbudet skal drage
til Minneapolis omgaende.
2:12:30
Tak.
2:12:32
Og Gud velsigne jer alle.
2:12:34
Praesidenten. ''
2:12:53
Praesidenten har ikke
skrevet brevet.
2:12:55
Hvis han kunne,
havde han gjort det.
2:12:58
Hvem er det andet brev til?
2:13:00
Bethlehem.
2:13:01
- Han far det i morgen.
- Hvad star der?
2:13:04
- Post er privat.
- Hvad star der?
2:13:08
Der star, at det er slut.
2:13:10
Der star, at vi giver op.
2:13:13
Der star, du giver op!
2:13:16
Hvad med eden?
2:13:17
Sig mig en ting, Ford.
2:13:19
Hvor mange breve kan
et dodt postbud bringe ud?
2:13:23
Det er slut.
2:13:29
Sa lad mig bringe det ud.
2:13:31
Du er ikke til at stole pa.
2:13:40
Hvis det er slutningen. . .
2:13:43
Hvis det er det sidste brev,
der bliver bragt ud. . .
2:13:48
sa gor jeg det.
2:13:52
Den, der afleverer brevet,
bliver nok slaet ihjel.
2:13:55
Jeg er stadig postbud!