:20:01
,No es verdad?
:20:02
Con el debido respeto, seòor,
debería dejarme marchar.
:20:12
No soy nada luchador.
:20:23
Eso seré yo quien lo juzgue.
:20:26
En pie.
:20:27
;He dicho en pie!
:20:44
Tiene razón. No es un luchador.
:20:47
Pero lo será.
:20:49
Les doy una oportunidad. . .
:20:51
. . .con una vida nueva.
:20:52
Una vida digna de vivir.
:20:56
- Qué alegría veros.
- Te extraòábamos.
:20:58
- Yo también. ,Cómo estás, Kurt?
- Hambriento.
:21:03
- Gretel, ,qué le pasa a tu dedo?
- Me lo pillé.
:21:06
- ,Dónde?
- En la boca de Friederic.
:21:21
Gracias.
:21:25
,Le gané?
:21:30
lntenté decírselo.
:21:34
Dilo otra vez.
:21:37
,El qué?
:21:39
Lo que dijiste en el pueblo.
:21:41
Sobre el viento que sopla y eso.
Dilo otra vez.
:21:46
''Sople el viento, venga el fin. . .
:21:49
. . .pues llevando la armadura
he de morir. ''
:21:53
,Qué significa?
:21:57
Vive libre o. . .
:21:59
. . .muere.