2:08:04
,Lo ves?
2:08:05
Llegamos tarde.
Te lo dije.
2:08:08
,Qué piensas hacer?
2:08:09
Voy a detener esto.
2:08:11
No puedes.
2:08:12
Apártate de mi camino, Ford.
Todos vosotros.
2:08:15
Te matarán.
2:08:20
Agarradlo.
2:08:24
;Basta!
2:08:26
- Le hacéis daòo.
- Yo, no.
2:08:27
Sí, tú también.
2:08:29
Yo no. No le hacía daòo.
2:08:32
Todo esto es por culpa mía.
Desobedecí tus órdenes.
2:08:36
Dijiste que los enterrase,
pero se los envié a Bethlehem.
2:08:40
,Por qué?
2:08:41
;Porque no nos detendremos!
2:08:43
;Maldita sea, Ford!
2:08:46
Esa gente morirá
por nuestra culpa.
2:08:49
Mueren por lo que hicimos.
2:08:51
No es así. Mueren por culpa
de Bethlehem.
2:08:54
Por este mundo de mierda.
Para cambiarlo. . .
2:08:57
. . .alguien debe morir.
2:08:59
Si me tocase, lo haría.
2:09:05
;No!
;Por favor, no!
2:09:08
- ;Ustedes ahí!
- ;Agarradla, por favor!
2:09:10
;Por favor!
2:09:28
Está cerca. . .
2:09:31
. . .observando.
2:09:35
Casi lo huelo.
2:09:40
,Usted también, verdad?
2:09:43
No tenía por qué acabar así,
sheriff.
2:09:46
El sabía dónde encontrarme
si fuera un hombre de verdad.
2:09:50
Pero ahora se esconde. . .
2:09:52
. . .como un conejo.
2:09:53
;Ese es su gran cartero!
2:09:56
;Teniente!
2:09:58
;Preparados!