:30:02
Távcsö, hogy távolról szemléld
az életet, és Shakespeare. . .
:30:06
hogy olvass róla,
ahelyett hogy éljed.
:30:10
Maga is olvasta Shakespeare-t. . .
:30:12
ugy tünik.
:30:16
A vezér csak úgy emelkedhet ki. . .
:30:18
ha rendelkezik müveltséggel.
:30:22
Filozófia, történelem,
és egy kis drámai érzék.
:30:28
Tudod, mi voltam azelött?
:30:32
Azt hiszed, katona?
:30:34
Fénymásolókat árultam.
:30:37
Ügynök voltam. . .
:30:39
Vezéri és hadi képességeim
jó ideig. . .
:30:43
rejtve maradtak.
:30:45
És ha nem jön el Nathan Holn,
ma is fénymásolókat árulnék.
:30:50
Micsoda. . .
:30:51
elfecsérelt élet lett volna az!
Átérzed a súlyát?
:30:56
De a háború. . .
:30:58
az esélyt ad az embernek.
:31:00
Nézd!
:31:02
AZ ÚT A GYÖZELEMHEZ
:31:08
''Gyakran elmarad a jutalom.
:31:11
Bátorság kell ahhoz, hogy
megszerezzük.
:31:14
A szerencse a bátraknak kedvez. ''
:31:28
Mindig ihletet ad.
:31:34
Van egy tervem a jövöre.
Nagyszerü terv.
:31:37
Jó tisztek kellenek, hogy
segítsenek végrehajtani.
:31:42
Benned megvan az értelem.
:31:44
Ha a helyén a szíved is. . .
:31:46
magasra emelkedhetsz.
:31:47
Késöbb még beszélünk.
:31:49
Leléphetsz.
:31:51
Kapitány!
:31:52
Holnap útra kelünk.
:31:54
A távcsövet a felderítönek!
:31:57
És a könyv?
:31:59
Égesd el!