1:04:00
Jól van.
1:04:03
Ezt én mondom, te hallgass!
1:04:05
Bocsánat.
1:04:08
Ezennel felhatalmazlak, hogy
vidd a postát.
1:04:12
Gratulálok!
1:04:14
Postás vagy.
1:04:22
Az életem árán is kézbesíteném.
1:04:26
Mit mondtál?
1:04:28
- Az életem árán is kézbesíteném.
- Johnny!
1:04:32
Menj most!
1:04:34
Beszélnem kell vele.
1:04:37
Még találkozunk.
1:04:40
Bizonyára, Ford.
1:04:44
Johnnyt lenyügözte.
Másokat is a városban.
1:04:48
Látom, magát nem.
1:04:50
- Okosabb a látszatnál.
- Mit tehetek magáért?
1:04:53
Vagy eltünik, vagy kihajítom.
Nekem így is jó, úgy is.
1:04:58
Értse meg,
én felhatalmazást kaptam. . .
1:05:02
A nagy senkitöl!
1:05:04
Le akart lépni innen.
1:05:07
Maga csavargó, aki talált
egy postás táskát. Tünjön el!
1:05:12
Jó, ezt jelenteni fogom.
1:05:16
Ezeknek az embereknek
nem álom kell.
1:05:19
Hanem a valóság.
Segítség a holnisták ellen.
1:05:22
Elhozza azt nekik?
1:05:27
Gondoltam.
1:05:30
Eddig csak néhány tál leves van
a kontóján, pár összetört szív.
1:05:34
Maradjon is így!
1:05:36
Reggelig maradhat. . .
1:05:38
de azután nem akarom látni
többé.