:49:13
- Lev Naumovitj! Det er her.
- Det er revolutionerende, sir.
:49:17
Hun har frækt forkastet
en del gamle ideer.
:49:20
Men formlen er vist ufuldstændig.
Det vil tage måneder...
:49:23
Det er ikke godt nok.
Nu, hvor folk er begyndt at fryse -
:49:27
- må Tretiak give dem et mirakel
for at redde dem.
:49:31
- Hvor højt skal den op?
- Helt til tops.
:49:34
- Godmorgen, Juri.
- Godmorgen.
:49:37
Måske kan jeg bekræfte formlens
rigtighed hurtigere -
:49:42
- hvis jeg ser bort
fra visse protokoller. Men...
:49:45
Dr. Botvin, hvor længe er det siden,
De sidst fik løn -
:49:49
- fra Moskva Universitet?
:49:52
På Ukraines uafhængighedsdag.
:49:56
Sidste august.
:49:59
Ivan, han er online.
:50:04
Gør det.
:50:09
"Til edderkop.
Du har fået opskriften..."
:50:13
- "Hvor er mine klejner?"
- "Til menneskefluen."
:50:17
"Opskrift ufuldstændig.
Dejen vil ikke hæve."
:50:23
"Derfor, ingen klejner."
:50:26
CENTRUM AF LONDON
:50:32
- "Jeg er ikke bageren."
- "Gør mig ikke til en slagter."
:50:39
Jeg kan lide den fyr.
:50:44
"Ingen arme, ingen kager."
:50:47
"Jeg er sikker på,
du beholdt kogebogen. "
:50:52
LEDER EFTER KNUDEPUNKT 3
LOKAL ZONE
:50:56
HOLLAND PARK LANE 65
LONDON
:50:59
Holland Park.