1:02:01
Tretiak, som jeg arbejdede for,
ejer byen. Politiet og det hele.
1:02:05
Vi må overbevise ham om,
at han ikke kan få mere af dig.
1:02:10
Og hvad vil du have af mig?
1:02:18
- Er alt på de kort?
- Ja.
1:02:21
- Formlen virker altså?
- Kys mig igen.
1:02:27
- Nej.
- Bestem dig.
1:02:30
Jeg må regne rækkefølgen ud,
før formlen virker.
1:02:34
- Jeg giver ham den ikke.
- Tretiak finder dig.
1:02:38
- Nej.
- Han fandt mig, og det er svært.
1:02:41
- Jeg fandt dig.
- Ja, du gjorde.
1:02:45
Hvad skal du bruge?
1:02:50
Jeg har brug for tid,
og jeg har brug for...
1:02:56
Jeg har brug for et sted at arbejde...
1:03:01
- Hvor skal folk hen?
- Til deres slægtninge på landet.
1:03:05
For at hugge brænde.
Der er ingen varme i byen.
1:03:18
Hvor længe vil du være om
at færdiggøre formlen?
1:03:22
- To timer, måske. Jeg ved det ikke.
- Det bør være tid nok...
1:03:26
... til at ordne vores pas
og blive gift.
1:03:30
- Skal vi giftes?
- Ja.
1:03:34
Du skal være fru Martin de Porres.
1:03:41
- Du er ikke Martin.
- Nej.
1:03:45
Hvem er du?
1:03:49
Jeg har ikke noget navn.
1:03:52
Trist.
1:03:54
- Får du et, når vi kommer hjem?
- Jeg har ikke noget hjem.
1:03:58
Når vi kommer tilbage, står du
for videnskaben, og jeg for tallene.