:35:02
Извинявам се.
Тя е като барут, Кал.
:35:04
Дано да се оправиш с нея.
- Отсега нататък
:35:07
ще трябва да следя какво чете.
:35:10
Фройд? Кой е този?
Някой от пасажерите ли?
:35:26
Хубав кораб, нали?
:35:28
Да, ирландски.
- Не е ли английски?
:35:32
Построен е от 15 000 ирландци!
:35:35
Твърд като скала. Строили са го
силни ирландски ръце.
:35:37
Типично! Кучетата от първа класа
идват тук да дрискат!
:35:41
Напомнят ни къде ни е мястото.
:35:44
Че как бихме могли да забравим?
:35:47
Аз съм Томи Райън.
- Джак Доусън.
:35:50
Здравей.
- Фабрицио.
:35:52
Припечелваш ли с тези рисунки?
:36:04
Забрави я!
Ангели ще ти изскочат от задника,
:36:10
преди да се доближиш
до момиче като нея!
:36:35
Виждах целия си живот,
сякаш вече го бях изживяла -
:36:39
безкраен парад от приеми и балове,
:36:43
яхти и игри на поло,
:36:46
все същите ограничени хора,
все същите безсмислени брътвежи.
:36:51
Чувствах се като
на ръба на бездънна пропаст
:36:55
и нямаше кой да ме дръпне назад.
:36:58
Никой дори не го бе грижа за мен.