:46:03
другата седмица,
:46:05
но реших, че тази вечер...
:46:10
Боже мили!
:46:12
Нека ти напомня
за чувствата ми към теб.
:46:15
Това не е ли...
- Диамант? Да.
:46:21
19-каратов, за да бъдем точни.
:46:26
Носен е от Луй XVI.
:46:28
Наричали са го "Кьор де ла Мер".
:46:31
"Сърцето на океана".
:46:33
Да.
:46:40
Възхитителен е.
:46:42
Той е за кралски особи.
:46:45
А ние сме такива, Роуз.
:46:51
Няма нищо, което не бих ти дал,
:46:54
нищо, което бих ти отказал,
:46:57
ако и ти не се откажеш от мен.
:47:03
Допусни ме в сърцето си, Роуз.
:47:21
Оправям се сам от 15-годишна
възраст, откакто починаха нашите.
:47:26
Нямах братя, сестри
:47:28
или близки в онзи край,
:47:31
затова заминах и никога повече
не съм се връщал.
:47:34
Аз съм като глухарче по вятъра.
:47:39
Роуз,
:47:41
изминахме цяла миля,обикаляйки палубата,
:47:44
предъвквайки темите
за времето и детството ми,
:47:47
но едва ли сте дошли
да говорим за това.
:47:52
Г-н Доусън...
- Джак.
:47:55
Джак...
:47:57
Исках да ви благодаря
за постъпката ви.