:28:03
Поне дотогава.
:28:06
И какво стана после?
- Питате, дали го направихме?
:28:14
Ще ви разочаровам, г-н Бодийн.
:28:16
Джак бе истински професионалист.
:28:27
Благодаря ти.
:28:36
Какво правиш?
:28:38
Ще го прибереш ли в сейфа?
:28:53
Господа, извинете ме.
:28:57
Никой от стюардите
не я е виждал.
:29:02
Това е абсурдно! На кораб сме!
Къде може да се скрие?
:29:05
Лавджой, намерете я!
:29:25
Ясно е.
- Да.
:29:27
Никога преди не съм виждал
такова спокойно море.
:29:32
Като езеро.
Дори ветрец не полъхва.
:29:36
Ще бъде по-трудно да забележим
:29:40
айсбергите без вълни в основата им.
:29:53
Е, аз ще си лягам. Поддържайте
скоростта и курса, г-н Лайтолър.
:29:58
Да, сър.