:44:01
Видяхте ли пощенския трюм?
:44:04
Вече е под водата.
- Лоша работа.
:44:09
Трябва да кажем на мама и Кал.
:44:12
Много добри рисунки, сър.
:44:16
Не пипайте нищо!
Искам стаята да се фотографира!
:44:20
Просто не ме изпускай!
:44:24
Търсихме ви, госпожице.
:44:30
Е, ето ни.
:44:39
Случи се нещо сериозно.
:44:42
Да, така е.
:44:45
Тази вечер, изчезнаха
две скъпи за мен неща.
:44:48
Едното е вече тук,
а другото знам къде е.
:44:51
Претърсете го!
- Свали си палтото!
:44:54
Сега пък какво?
- Хайде.
:44:56
Кал, какво правиш?
Претърпяхме авария!
:45:00
Това ли е?
- Да, това е.
:45:02
Глупости!
:45:04
Не им вярвай, Роуз!
- Не може да го е взел.
:45:08
Разбира се, че може.
- Достатъчно лесно е за професионалист!
:45:11
Аз бях с него
през цялото време.
:45:14
Направил го е,
докато си се обличала, скъпа.
:45:18
Много ловко, Кал.
Роуз, сложили са го в джоба ми...
:45:21
Млъкни!
- Дори джобът не е твой!
:45:24
Собственост е на А. Райърсън.
:45:30
Съобщиха, че е откраднато.
- Взех го на заем!
:45:32
Щях да го върна.
- Виж ти, честен крадец!
:45:36
Знаеш, че не съм го
направил, Роуз! Знаеш го!
:45:39
Не им вярвай!
Знаеш, че не съм го направил!
:45:42
Хайде, синко.
- Знаеш, че не съм! Роуз!
:45:45
Хайде, бъди послушен!
:45:47
Хайде!
- Не съм го направил! Познаваш ме!
:45:53
Какво нещастие, капитане!
:45:58
4 метра вода над кила
за 10 минути -