:06:01
Jei...
:06:03
Plnou párou doleva !
:06:04
Doleva !!!
:06:15
Pozor !
:06:44
Pojï, pùjdem, rychle ! Zavírají dveøe !
:06:48
Utíkejte ven !
:06:50
Utíkejte ! Rychle ven !
:06:55
Pryè odtud !
:06:57
Rychle !
:06:58
Rychle chlapi !
:07:00
Dìlejte, chlapi !
:07:08
Ven, ven !
:07:28
Boe, mùj...
:07:29
To jsme se sekli, ne ?
:07:32
Øíkal jsi, e pøedem cítí led ?
Jdi se vycpat !
:07:38
Zjistìte èas a zapite
to do lodního deníku !
:07:47
Co to bylo, pane Murdochu ?
:07:49
Ledovec, pane kapitáne.
:07:51
Øídil jsem napravo
a plnou silou dozadu
:07:55
byl moc blízko.
Objet ho nelo a narazili jsme...
:07:58
- Uzavøete vodotìsné pøepáky.
- Zavøené, kapitáne !