:14:01
a poøebujeme ihned pomoc.
:14:12
No teda !
:14:24
Spuste to jetì víc !
:14:46
Pane Wilde !
:14:47
Kde jsou cestující ?
:14:49
Poslali jsme je dovnitø.
Je tady straná zima a kravál.
:14:55
Pomozte mi s tím lanem !
:15:11
Dáte si nìco k pití, pane ?
:15:14
Chlapèe, co se dìje ? Jsme nabalení
:15:18
- a teï nám mrznou paty.
- S dovolením, pùjdu se zeptat.
:15:22
Myslím si,
e nikdo neví, co se tady dìje.
:15:25
Zatracení Anglièané
dìlají ve... dle pravidel.
:15:29
Nemusíte nadávat, pane Hockleyi.
:15:31
Bìte zatopit v naích pokojích.
Dám si èaj, kdy se vrátím !
:15:36
Ano, paní.
:15:39
Tato loï má 15 tìsných pøepáek.
:15:42
Prosím, vezmìte si vestu !
:15:46
Pane Andrewsi...
:15:49
Vidìla jsem ten ledovec
a vidím to ve Vaich oèích.
:15:53
Øekòete mi pravdu, prosím !