:24:15
Jedu nahoru !
:24:16
Ne !
:24:18
Ne ! Ne !
:24:19
Sleèno, poèkejte !
:24:22
Vrate se ! Jedu zpátky !
:24:25
Vracím se nahoru !
:24:35
Chodba posádky...
:24:37
Chodba posádky.
:24:58
Jacku !
:25:03
Jacku !
:25:08
Jacku !
:25:10
Rose !
:25:13
Jacku !
:25:14
Rose, jsem tady !
:25:16
- Jsem tady vevnitø !
- Jacku !
:25:18
Tady !
:25:19
- Jacku !
- Rose !
:25:21
Jacku ! Jacku !
:25:22
Je mi líto !
:25:23
Promiò ! Je mi stranì líto !
:25:27
- Lovejoy mi to strèil do kapsy.
- Já vím ! Já vím, vím !
:25:31
Rose, musí najít náhradní klíè, jo ?
:25:34
Podívej se tam.
:25:36
Je to malý støíbrný klíè, Rose.
:25:39
Støíbrný...
:25:40
Jsou vechny z mosazu !
:25:42
Podívej se támhle, Rose.
:25:48
Rose...
:25:50
Odkud ví, e jsem to nebyl já ?
:25:52
Od nikoho.
:25:55
Dolo mi, e jsem o tom nikdy
nemìla pochyb.
:25:59
Hledej dál !