:30:00
Pojï, Rose. Zvládne to.
:30:02
Posly, udeø s tím rychle a silnì.
:30:07
Poèkej ! Dej ty ruce víc od sebe !
:30:10
- Takhle ?
- Ano, tak.
:30:12
De toho, Rose... dùvìøuji ti.
:30:19
Dìlej !
:30:25
Povedlo se !
:30:27
Pojï, rychle !
:30:29
To je ledové ! Jei !
:30:32
Do prèic !
:30:39
Tady je východ.
:30:40
Musíme najít jinou cestu. Pojï.
:30:44
Veslujte !
:30:47
Veslujte !
:30:48
Ví silou do toho ! Veslujte !
:30:54
Veslujte !
:30:56
Nìco takového se nevidí kadý den.
:31:20
Na co ty zavazadla ?
Vyhoïte je ! Potøebujeme místo !
:31:30
Uklidnìte se !
:31:32
Jdìte tudy. Uvolnìte cestu.
Ano tak,... pozor
:31:38
- Lovejoyi !
- Na pravé stranì není.
:31:41
Zbývá nám málo èasu a
Martinet ádné mue nepoutí.
:31:45
Na druhé stranì mue poutìjí.
:31:48
To je nae ance.
Musíme se nìjak zajistit. Pojï.
:31:54
Tudy. Touto chodbou.
:31:58
Co si to dovolujete !