:38:01
Pouze eny a dìti !
:38:04
Zpátky ! Odstupte, pane.
:38:07
Pojïte, Madam. Tudy. Odstupte, pane.
:38:10
Bì se podívat na druhou stranu.
:38:12
Jdi !
:38:16
Jsou tady jetì eny a dìti !
Jetì nìjaké dìti !
:38:21
Vidìl jsem ji na druhé stranì,
èeká na èlun.
:38:25
S ním.
:38:26
- ádné eny a dìti ?
- U jsou vichni pryè.
:38:30
Jetì nìkdo ?
:38:32
- Jetì nìkdo ?
- Dìlejte, pospìte si.
:38:38
Pozor, opatrnì.
:38:40
Zatracenì, k èertu s tím !
:38:45
Do prèic !
:38:46
Pal !
:38:48
Pane ! Pane, tudy nesmíte.
:38:51
Pane, tudy ne !
:38:54
Ano, to je skvìlé.
:38:58
Dobrá.
:39:00
Pøipravte se na sputìní !
:39:04
Vlevo jsme pøipraveni !
:39:11
Spuste je.
:39:17
Opatrnì.
:39:21
Obì strany najednou. Opatrnì...
:39:23
Opatrnì.
:39:26
Dejte mi jí.
:39:27
Tati...
:39:29
Jsem v poøádku, miláèku. Neboj se.
:39:32
Louèíme se jen na chvíli.
:39:36
Tady je jetì jeden èlun pro tatínky.
Tento je pro dìti a maminky.
:39:40
Dr maminèinu ruku a poslouchej ji.
:39:43
- Pùjdu jen s tebou.
- Musí jít... hned !
:39:46
Ne, Jacku.
:39:47
- Jdi do èlunu, Rose.
- Ne, Jacku.
:39:50
Jdi do toho èlunu !
:39:52
Ano, jdi do èlunu, Rose.
:39:56
Boe, podívej se na sebe.
Vypadá hroznì !
:39:59
Na, tady.