:57:00
- Skat... du husker nok mr. Dawson.
- Dawson.
:57:05
Forbløffende. De kunne næsten
gå for at være en gentleman.
:57:10
- Næsten.
- Det er utroligt.
:57:28
Det er en bemærkelsesværdig rejse.
:57:33
Der er grevinden af Rothes.
:57:36
Det er John Jacob Astor...
den rigeste mand om bord.
:57:42
Hans kone er på min alder
og i lykkelige omstændigheder.
:57:46
Hun prøver at skjule det.
Det er en skandale.
:57:50
Benjamin Guggenheim og
hans elskerinde, madame Aubert.
:57:54
Mrs. Guggenheim
er hjemme hos børnene.
:57:57
Og der har vi lady Duff-Gordon.
:58:00
Hun designer frækt undertøj.
Yderst populær hos de kongelige.
:58:06
- Til lykke. Hun er pragtfuld.
- Mange tak.
:58:11
- Vil du følge en dame til bords ?
- Selvfølgelig.
:58:15
- Sveske. Sveske.
- Det er pærelet.
:58:20
De elsker penge. Lad, som om du ejer
en guldmine, så er du med i klubben.
:58:27
Davs, Astor.
:58:29
Goddag, Molly. Hyggeligt at se Dem.
:58:32
J.J., Madeleine,
l skal møde Jack Dawson.
:58:38
- En af Boston-Dawson'erne ?
- Nej, Chippewa Falls-Dawson'erne.
:58:46
Han må have været nervøs,
men han viste det på intet tidspunkt.
:58:51
De troede, han var en af dem.
Måske arving til en jernbane-formue.
:58:57
Nyrig, tydeligvis,
men stadig medlem af klubben.