2:03:03
Kom venligst denne vej.
2:03:08
Hvad er det, De gør ?
2:03:12
Den dør kommer De til at erstatte.
Den tilhører White Star Line.
2:03:16
Hold kæft !
2:03:18
Holder De båden tilbage ?
Jeg må lige tilbage og...
2:03:22
Sæt Dem ned ! Hun er den sidste.
2:03:25
Hvorfor bliver der sat
halvfulde både i vandet ?
2:03:29
- lkke nu, mr. Andrews.
- Se dér. 20 i en båd til 65 ?
2:03:33
Og jeg så en med kun 12 !
2:03:35
Vi var ikke sikre på,
om bådene kunne klare vægten.
2:03:40
Vås! De er blevet afprøvet
med 70 menneskers vægt.
2:03:44
Fyld bådene op, mr. Lightoller !
For guds skyld !
2:03:53
Flere kvinder og børn, tak !
2:04:01
- Kom tilbage !
- Det er ikke en udgang. Tilbage !
2:04:08
l kan ikke spærre os inde. Skibet synker.
2:04:10
Lad kvinderne komme op !
Lås gitteret op.
2:04:16
Kun kvinder !
2:04:18
Nej ! Kun kvinder !
Stop ! lngen mænd !
2:04:26
Tilbage !
2:04:30
Lås gitteret !
2:04:40
Der er kvinder og børn hernede !
Luk os ud, så vi har en chance !
2:04:50
- Kan vi komme ud ?
- lkke den vej.
2:04:53
Vi må gøre noget i en fart.
2:04:59
- Bådene sejler alle sammen.
- Skibet er oversvømmet. Vi må ud.