:21:03
Passagiere der dritten Klasse
bitte in dieser Reihe anstellen!
:21:08
Ziemlich großes Boot, hä?
:21:10
- Daddy, das ist ein Schiff!
- Du hast recht.
:21:13
(Hupen)
:21:42
Ich versteh' gar nicht,
was die alle für ein Gerede machen.
:21:45
Sie sieht nicht größer aus
als die Mauretania.
:21:47
Du magst über
andere Dinge spotten, Rose,
:21:49
aber nicht über die Titanic!
Sie ist größer!
:21:52
Und sehr viel luxuriöser.
:21:54
Es ist schwer, lhre Tochter
zu beeindrucken, Ruth.
:21:57
Das ist also das unsinkbare Schiff?
:22:00
Gott selbst könnte dieses Schiff
nicht versenken! Was?!
:22:03
Lhr Gepäck muß am Hauptschalter
aufgegeben werden. Dort, Sir.
:22:06
Wenden Sie sich
an meinen Kammerdiener.
:22:10
Sir, es ist mir ein Vergnügen.
Wenn es irgend etwas...
:22:13
Alle Koffer von dem Wagen hier,
zwölf von dem hier,
:22:17
und der Safe kommen
in die Suite B-52, 54 und 56.
:22:23
Ladies... wir sollten uns beeilen.
:22:32
- Mein Mantel!
- Den hab' ich, Miss.
:22:46
Willkommen an Bord.
Willkommen auf der Titanic!
:22:50
(Rose) Für alle anderen war
es ein Traumschiff.
:22:55
Für mich war es ein Sklavenschiff,
:22:57
das mich in Ketten
nach Amerika zurückbringen sollte.