1:02:01
Rose, darf ich dich
zu deiner Kabine geleiten?
1:02:04
Nein, ich geh' noch nicht.
1:02:06
- Hier, danke, Molly.
- Kommen Sie mit uns, Dawson?
1:02:09
Sie wollen doch nicht
bei den Frauen bleiben?
1:02:12
Nein, danke.
Ich muß wieder zurück.
1:02:14
Es geht sowieso nur
um Politik und Geschäfte.
1:02:18
Würde Sie nicht interessieren.
1:02:20
Ach, und Dawson...
Danke fürs Kommen.
1:02:27
Jack, müssen Sie schon gehen?
1:02:29
Es ist Zeit, wieder mit den anderen
Sklaven zu rudern.
1:02:32
...das war in Frankreich...
1:02:35
Gute Nacht, Rose.
1:02:52
Damit er zählt.
Treffen Sie mich an der Uhr.
1:03:15
Haben Sie Lust, auf eine
richtige Party zu gehen?
1:03:18
(Fröhliche irische Musik)
1:03:27
Und meine Hand kommt hierher, ja?
1:03:43
(Spricht schwedisch)
1:03:45
Was?
1:03:46
(Schwedisch)
1:03:48
Ich verstehe Sie leider nicht.