1:50:03
Und lassen Sie die Frauen
und Kinder durch!
1:50:05
Was machen wir hier, Mami?
1:50:07
Nach den Passagieren der ersten
Klasse sind wir an der Reihe.
1:50:12
Dann wollen wir bereit sein.
1:50:14
Laß sie hier nicht raus!
1:50:18
Und abfieren! Links
und rechts gleichzeitig!
1:50:21
Zugleich! Auf beiden Seiten
gleichzeitig! Schön langsam!
1:50:24
Langsam! Nicht so schnell!
1:50:26
Vorsichtig!
1:50:33
Halt auf der linken Seite!
1:50:34
Nur auf der rechten Seite fieren!
1:50:37
Nicht auf der linken!
Rechts noch ein bißchen tiefer!
1:50:42
Weiter abfieren! Backbordseite!
1:50:47
Was war denn das?
1:50:50
(Knall)
1:51:31
Ich gehe davon aus,
daß dieses Schiff sinken wird.
1:51:35
Man hat mich gebeten,
1:51:38
dir dieses Zeichen unserer
Anerkennung zu übermitteln.
1:51:44
Mit den besten Empfehlungen
von Mr. Caledon Hockley.
1:51:52
Komm schon, Kleines.
Rein ins Boot.
1:51:55
Ist hier auch Platz für
einen Gentleman, Gentlemen?
1:51:58
Lm Moment nur Frauen
und Kinder, Sir.