2:03:00
Wir sollten auf Nummer Sicher gehen.
2:03:02
(Schlag an die Tür)
2:03:06
(Schrei)
2:03:08
Hey, Sie da! Was soll das?
2:03:12
Das müssen Sie bezahlen!
2:03:13
Das ist Eigentum der White Star Line!
2:03:16
- Halten Sie den Mund!
- Halten Sie den Mund!
2:03:18
Ich muß noch mal in meine Kabine!
2:03:22
Setzen!
2:03:23
Sie ist die letzte!
2:03:25
Mr. Lightoller! Wieso sind
die Boote nicht voll besetzt?
2:03:29
- Nichtjetzt!
- Da, sehen Sie!
2:03:31
20 Leute in einem Boot,
das für 65 gebaut ist!
2:03:33
Wir waren uns unsicher
wegen des Gewichts.
2:03:35
Die Boote könnten durchbrechen.
2:03:41
Sie wurden mit dem Gewicht
von 70 Personnen getestet!
2:03:44
Machen Sie die Boote voll!
Um Himmels willen!
2:03:53
Bitte... noch mehr Frauen
und Kinder in dieses Boot!
2:03:58
Bitte setzen Sie sich!
2:04:00
Kommen Sie wieder rein!
Da geht's nicht raus!
2:04:03
Sie sollen wieder reinkommen!
2:04:07
Lhr könnt uns doch nicht
einsperren! Das Schiff sinkt!
2:04:11
Lassen Sie Frauen
und Kinder nach vorne!
2:04:13
Na los, schließen Sie auf!
2:04:15
(Durcheinanderschreien)
2:04:18
Zurücktreten!
2:04:20
Halten Sie sich von den Gittern fern!
2:04:26
Gehen Sie wieder zurück!
2:04:30
Schließen Sie die Gitter!
2:04:32
Halten Sie sich von den Gittern fern!
2:04:35
Halten Sie sich von den Gittern fern!
2:04:39
Wir haben noch Frauen
und Kinder hier unten!
2:04:43
Gebt uns wenigstens 'ne Chance!
2:04:45
Treten Sie zurück!
2:04:47
Keine Panik!
2:04:50
Jack!
2:04:51
Da kommen wir nicht raus!
2:04:53
- Wir sollten uns beeilen!
- Jack!
2:04:56
Fabrizio!
2:04:58
Die Boote sind alle weg!