:27:09
Εδώ είμαστε.
:27:11
Πώς είσαι; Τζακ με λένε.
Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
:27:14
Τζακ Ντώσον.
Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
:27:18
Ποιος είπε ότι θα πάρεις
το πάνω κρεβάτι;
:27:22
Πού είναι ο Σβεν;
:27:25
Είναι το ιδιωτικό κατάστρωμά
σας...Θέλετε κάτι;
:27:31
-Αυτό εδώ;
-'Οχι.
:27:34
Είχε πολλά πρόσωπα...
Αυτό εδώ είναι.
:27:39
-Τα θέλετε όλα έξω;
-Ναι.
:27:42
Χρειαζόμαστε λίγο
χρώμα στο δωμάτιο.
:27:50
'Οχι αυτές οι μουτζούρες
πάλι! Πεταμένα λεφτά!
:27:54
Διαφέρουμε με τον Καλ. Εγώ
έχω λίγο γούστο, αυτός όχι.
:27:59
Είναι σαν όνειρο. Υπάρχει
αλήθεια, αλλά όχι λογική.
:28:03
-Πώς λέγεται ο ζωγράφος;
-Τάδε Πικάσο.
:28:07
Τάδε Πικάσο. Δεν έχει
κανένα μέλλον, πίστεψέ με.
:28:11
-Βάλε τον Ντεγκά εδώ.
-Τουλάχιστον ήταν φτηνοί.
:28:14
Βάλε αυτό στη γκαρνταρόμπα.
:28:21
Στο Χερβούργο, επιβιβάστηκε
κάποια Μάργκαρετ Μπράουν.
:28:25
Εμείς τη λέγαμε Μόλυ.
:28:27
Στην ιστορία θα περνούσε
σαν Αβύθιστη Μόλυ Μπράουν.
:28:31
Δε θα σε περίμενα όλη μέρα,
μικρέ. Θα τα καταφέρεις;
:28:35
Ο άντρας της είχε βρει
χρυσό κάπου στη Δύση.
:28:38
'Ηταν αυτό που η μητέρα
αποκαλούσε ''νέο χρήμα''.
:28:43
Την επομένη αφήσαμε τη
δυτική ακτή της Ιρλανδίας...
:28:46
και μπροστά μας είχαμε
μόνο τον ωκεανό.
:28:56
Πήγαινέ τον στη
θάλασσα, κ.Μέρντοκ.
:28:59
Να ξεμουδιάσει λίγο.