:06:02
Μπούρδες!
:06:06
-Αδύνατον να το πήρε.
-Εύκολο για έναν ειδικό!
:06:10
'Ημουν μαζί του όλη την ώρα!
:06:13
'Ισως το πήρε την ώρα
που ντυνόσουν, αγαπητή μου.
:06:17
Το έβαλαν στην τσέπη μου!
:06:20
Δεν είναι καν τσέπη σου...
''Ανήκει στον Α.Λ.Ράιερσον''.
:06:28
-Είχε αναφερθεί η κλοπή.
-Δανεικό. Θα το επέστρεφα.
:06:31
'Εχουμε έναν έντιμο κλέφτη!
:06:34
Ξέρεις ότι δεν το έκανα!
Μην τους πιστεύεις, Ροζ!
:06:39
-Πάμε, νεαρέ.
-Ξέρεις ότι δεν το έκανα!
:06:45
Ξέρεις ότι δεν το
έκανα! Με ξέρεις!
:06:49
Αυτό είναι πολύ
ανάρμοστο, καπετάνιε.
:06:55
Το νερό στα δεκατέσσερα μέτρα
στο μπροστινό μέρος...
:06:58
στα τρία αμπάρια και
το Μηχανοστάσιο 6.
:07:02
-Δε μπορούμε να ξεκινήσουμε;
-Πέντε τμήματα.
:07:09
Επιπλέει με τέσσερα τμήματα
διαρηγμένα, μα όχι με πέντε.
:07:15
Καθώς θα βυθίζεται, η στάθμη
του νερού θ'ανεβαίνει...
:07:18
και θα περάσει σε όλα
τα καταστρώματα.
:07:22
Δεν υπάρχει τρόπος
να σταματήσει.
:07:25
Με τις αντλίες κερδίζουμε
μόνο λίγα λεπτά.
:07:29
'Ο,τι κι αν κάνουμε...
:07:32
ο Τιτανικός θα βυθιστεί.
:07:38
Από σίδερο είναι. Μπορεί να
βυθιστεί...Και θα βυθιστεί.
:07:43
Είναι μαθηματικά βέβαιο.
:07:49
Πόση ώρα έχουμε;
:07:57
Μια ώρα, δύο το πολύ.