:31:00
Pero sabe para quién trabajo.
:31:02
Y cuando el llegue...
:31:04
¿Vendrá aquí?
-Ali es
:31:06
No le gustan las peligrosas operaciones
que hace mientras está en la cárcel.
:31:15
¿Quién te está molestando?
-Hay una chica en las oficinas.
:31:19
La compraré.
-A esta no se puede.
:31:21
Mi trato está hecho.
:31:23
Se lo que tengo que hacer.
:31:25
No quiero saberlo.
:31:27
Claro que si.
:31:32
Bien, estamos muy agradecidos.
:31:35
¿Qué haría Thomas Wayne al ver
lo que ha hecho con su negocio?
:31:42
Eso fue hace 20 años.
:31:46
Creo que después de 20 años no deben
pensar en lo que hizo Thomas Wayne.
:31:52
Esta es su oficina.
:31:54
¿Por qué no viene en otro momento?
:31:58
Buenos días.
:31:59
Vine a ver al Sr. Earl.
:32:01
¿Quién es?
-Bruce Wayne.
:32:06
Thomas no pudo tomar la compañía.
:32:09
Pero eso es lo que nosotros
vamos a hacer.
:32:14
Jessica, ¿Dónde estás?
:32:19
¿Por qué no contestas el teléfono?
:32:24
Está ocupada, pero le aseguro
que regresará.
:32:27
¿Bruce?, Se supone que
estabas muerto.
:32:30
Lamento decepcionarte.
:32:32
Debe mirar esto.
:32:33
¿Sabes quien vino?
-¿Quién?
:32:35
Wayne, es la noticia.
:32:38
Ha regresado.
:32:42
Se dará cuenta que
no pude detener la maquina...
:32:45
...hay demasiadas ruedas girando.
:32:48
Entiendo.
:32:49
Se que habrá una recompensa,
no vine a interferir.
:32:55
Vine por un trabajo.
:32:56
Sólo para saber de la compañía
que construyo mi familia.