:21:01
con camarote frontal,
:21:03
por aquí, por favor,
esta fila.
:21:05
- Aquí.
- Qué navesota, ¿no?
:21:08
Papá, es un barco.
:21:09
Tienes razón.
:21:39
No veo por qué tanto escándalo.
:21:42
No parece mayor que el Mauretania.
:21:44
Puedes mostrarte indiferente,
:21:46
pero no ante el Titanic.
:21:48
Es 30 m. más largo que el Mauretania
y mucho más lujoso.
:21:51
Su hija es difíícil
de impresionar, Ruth.
:21:55
Es él que dicen
que es inhundible.
:21:57
Es inhundible.
Dios mismo vio que...
:22:00
- ¿Qué quiere?
- Debe traer su equipaje
:22:02
a la terminal principal,
está por allá.
:22:04
Pongo mi fe en Ud., señor.
:22:06
- Vea a mi asistente.
- Con gusto.
:22:08
- Si puedo servirle en algo...
- Sí, bien.
:22:10
Todos los baúles de ese auto,
:22:13
doce de aquí y la caja fuerte
:22:16
a la suite de las
habitaciones B-52, 54, 56.
:22:21
Damas, mejor démonos prisa.
:22:29
- ¿Mi abrigo?
- Lo tengo, señorita.
:22:34
Pasajeros de tercera,
inspección de salud acá.
:22:44
Bienvenida,
bienvenida al Titanic.
:22:48
Era elbarco de los sueños
para todos los demás...
:22:52
para mí,
era un barco de esclavos,
:22:55
regresándome
a los E.U. en cadenas.
:22:58
Porfuera, era lo que toda
chica bien educada debía ser.