2:11:04
Dios mío. Mírate.
Te ves terrible.
2:11:07
Toma.
2:11:10
Ponte esto.
Anda.
2:11:12
Retrocedan, porfavor.
2:11:17
Vete, yo tomaré el siguiente.
2:11:19
No, no sin ti.
2:11:21
Estaré bien.
Soy un sobreviviente, ¿sí?
2:11:25
No te preocupes por mí.
Anda, sube.
2:11:27
Hice un arreglo con un oficial
del otro lado.
2:11:30
Jack y yo podemos irnos
a salvo. Ambos.
2:11:33
¿Ves? Debo subir a mi bote.
2:11:36
Vete.
Anda, date prisa.
2:11:38
Está casi lleno.
2:11:40
- Suba, señorita.
- Anda, date prisa.
2:11:42
- Suba, por favor.
- Pórtate bien, hija.
2:11:45
- Pise con firmeza.
- Ya está.
2:11:47
Atrás.
Atrás, le digo.
2:11:49
Despeje la hilera.
2:11:50
Sigan adelante,
continúen.
2:11:53
Bájenlo parejo.
2:11:57
Despacio.
Bájenlo.
2:12:07
- Eres un buen chico.
- Parejo.
2:12:10
- Casi tanto como usted.
- Despacio.
2:12:12
Bájenlo.
2:12:15
- No hay...
- Despacio.
2:12:18
ningún arreglo, ¿verdad?
2:12:19
- Despacio.
- No, sí lo hay.
2:12:22
Pero no te beneficiarás de él.
2:12:25
Bajen parejo.
2:12:26
- Yo siempre gano, Jack.
- Bájenlo parejo.
2:12:29
- De una forma o de otra.
- ¿Qué hacen?
2:12:32
Nivélenlo, muchachos.
2:12:34
Despacio.
2:12:36
Parejo, muchachos.
2:12:38
Sigan adelante.
Sigan adelante.